Traduzioni di „concreto“ nel dizionario italiano » tedesco

I . concreto [koˈŋkrɛːto] AGG

concreto

konkret, wirklich

II . concreto [koˈŋkrɛːto] SOST m il

concreto

Konkrete nt

veniamo al concreto!

kommen wir zur Sache!

Esempi per concreto

veniamo al concreto!

kommen wir zur Sache!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il testo, direzionato verso la poesia visiva e concreta, può essere letto come una presa d'atto della crisi di rappresentatività del linguaggio.

it.wikipedia.org

Dal 1993 la chiesa è stata utilizzata come spazio espositivo per l'arte concreta internazionale, ovvero l'arte che pone un forte accento sull'astrazione geometrica.

it.wikipedia.org

Queste idee possono assomigliare solo ad altre idee, non possono esistere in una sostanza o materia che è concreta e impercepibile.

it.wikipedia.org

Così le tabelle a scacchiera delle pile di monete sono una realizzazione concreta di queste informazioni.

it.wikipedia.org

La micropolifonia è usata frequentemente anche nella musica concreta e nella musica elettronica.

it.wikipedia.org

In secondo luogo non esisteva una spiegazione concreta di come e quando avvenissero i cambiamenti, di come si raggiungesse uno stadio successivo nella linea evolutiva.

it.wikipedia.org

Immagine e sentimenti sono immediatamente legati, ma non è importante il tipo concreto dell'immagine rappresentata, quanto il movimento che quell'immagine esprime.

it.wikipedia.org

Si tratta di un amore molto concreto e pieno di immagini esplicite.

it.wikipedia.org

Furono suggerite sostanze che andavano dalla marijuana all'oppio alla psilocibina, alla belladonna, al giusquiamo nero, allo stramonio, tuttavia non sono disponibili prove concrete in proposito.

it.wikipedia.org

Uno dei concreti risultati conseguiti fu l'istituzione della scuola media unica obbligatoria.

it.wikipedia.org