Traduzioni di „cremare“ nel dizionario italiano » tedesco

cremare [kreˈmaːre] VB trans

cremare

einäschern, verbrennen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Fu cremato e le sue ceneri vengono conservate dalla sua famiglia.

it.wikipedia.org

Secondo i suoi desideri i suoi resti vennero cremati.

it.wikipedia.org

Fu cremata e le sue ceneri disperse nell'oceano.

it.wikipedia.org

Ad esempio gli antichi egizi procedevano alla mummificazione del cadavere dei defunti illustri, altri cremavano il corpo.

it.wikipedia.org

Altri decidono di ridurre il loro cadavere a concime, e altri ancora essere cremati.

it.wikipedia.org

Dopo i funerali, il suo corpo fu cremato.

it.wikipedia.org

Morì a 93 anni di cancro e i suoi resti furono cremati e dispersi nell'oceano.

it.wikipedia.org

In contrasto con gli altri tipi di sepoltura simili, i defunti in questo caso vennero cremati.

it.wikipedia.org

Juan decide di cremare la salma della madre e di portare le ceneri personalmente nel suo paese natale.

it.wikipedia.org

Ai suoi piedi erano i resti cremati di un bambino di 5 o 6 anni.

it.wikipedia.org