Traduzioni di „cruciale“ nel dizionario italiano » tedesco

cruciale [kruˈʧaːle] AGG

cruciale

entscheidend, Entscheidungs-

punto cruciale

kritischer Punkt m

Esempi per cruciale

punto cruciale

kritischer Punkt m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questo è stato di importanza cruciale per gli attivisti impegnati nei diritti civili che non avevano potuto ottenere un processo equo nei tribunali statali.

it.wikipedia.org

Benché la storia della serie è simile a quella reale, una cruciale differenza è rappresentata dalla tecnologia.

it.wikipedia.org

I fulmini svolgono un ruolo cruciale nelle storie che riguardano la creazione del mondo e la sua preparazione per l'avvento dell'umanità.

it.wikipedia.org

Lo zarevic nacque nel periodo cruciale della guerra russo-giapponese, il 12 agosto 1904.

it.wikipedia.org

Questo fu un punto cruciale della sua vita e dopo questo evento comincerà a scrivere, in prima persona, le sue memorie.

it.wikipedia.org

Gli anni successivi al 1492 furono cruciali sotto questo punto di vista.

it.wikipedia.org

Il 1981 fu l'anno cruciale della sua carriera.

it.wikipedia.org

Questa differenza cruciale tra le due religioni ha altre implicazioni.

it.wikipedia.org

Il passaggio successivo in questa argomentazione è quello cruciale.

it.wikipedia.org

Questo esperimento diede l'avvio alla genetica dei batteri che si dimostrò cruciale per lo sviluppo della biologia molecolare.

it.wikipedia.org