Traduzioni di „cuccettista“ nel dizionario italiano » tedesco

cuccetta [kuˈtʧetta] SOST f la

1. cuccetta:

cuccetta

Platz m im Liegewagen

cuccetta

Couchette f

schweiz carrozza (con) cuccette

Liegewagen m

2. cuccetta (su navi):

cuccetta

Koje f

fumettista <mpl -i, fpl -e> [fumeˈttista] SOST m/f il/la

fumettista

Comiczeichner m , -in f

cornettista <-i, -e> SOST m/f il/la

cornettista

Kornettbläser m , -in f

macchiettista <mpl -i, fpl -e> [makkjeˈttista] SOST m/f il/la

macchiettista

Karikaturist m , -in f

quartettista <-i, -e> SOST m/f il/la

1. quartettista (compositore):

quartettista

Quartettkomponist m , -in f

2. quartettista (musicista):

quartettista

Musiker m , -in f in einem Quartett

cabarettista <mpl -i, fpl -e> [kabareˈttista] SOST m/f il/la

cabarettista

Kabarettist m , -in f

parchettista <-i, -e> SOST m/f il/la

parchettista

Parkettleger m , -in f

cucchiaiata [kukkjaˈjaːta] SOST f la

cucchiaiata

Löffel m

a cucchiaiate

(ess)löffelweise

falsettista SOST m il

falsettista

Falsettist m

bozzettista <mpl -i, fpl -e> [bottseˈttista] SOST m/f il/la

bozzettista

Entwurfszeichner m , -in f

fiorettista <mpl -i, fpl -e> [fjoreˈttista] SOST m/f il/la

fiorettista

Florettfechter m , -in f

operettista <mpl -i, fpl -e> [opereˈttista] SOST m/f l'

operettista

Operettenkomponist m , -in f

progettista <mpl -i, fpl -e> [proʤeˈttista] SOST m/f il/la

progettista

Planer m , -in f

vignettista <mpl -i, fpl -e> [viɲeˈttista] SOST m/f il/la

vignettista

Karikaturenzeichner m , -in f

librettista <mpl -i, fpl -e> [libreˈttista] SOST m/f il/la

librettista

Librettist m , -in f

soggettista <mpl -i, fpl -e> [sodʤeˈttista] SOST m/f il/la

1. soggettista (cinema):

soggettista

Drehbuchautor m , -in f

2. soggettista TV :

soggettista

Fernsehautor m , -in f

clarinettista <mpl -i, fpl -e> [klarineˈttista] SOST m/f il/la

clarinettista

Klarinettist m , -in f

canzonettista <-i, -e> SOST m/f il/la

canzonettista

Schlagersänger m , -in f

staffettista <mpl -i, fpl -e> [staffeˈttista] SOST m/f lo/la

staffettista

Staffelläufer m , -in f

panflettista <-i, -e> SOST m/f il/la

panflettista

Pamphletist m , -in f