Traduzioni di „culturalismo“ nel dizionario italiano » tedesco

culturismo [kultuˈrizmo] SOST m il

culturismo

Bodybuilding nt

naturalismo [naturaˈlizmo] SOST m il

naturalismo

Naturalismus m

pluralismo [pluraˈlizmo] SOST m il

pluralismo

Pluralismus m

centralismo [ʧentraˈlizmo] SOST m il

centralismo

Zentralismus m

strutturalismo SOST m lo

strutturalismo

Strukturalismus m

multiculturalismo SOST m il

multiculturalismo

Multikulturalismus m

multiculturalismo

Multikulturalität f

bilateralismo SOST m il POL

bilateralismo

Bilateralismus m

culturale [kultuˈraːle] AGG

1. culturale:

culturale

Kultur-, kulturell

2. culturale (di istruzione):

culturale

Bildungs-

livello culturale

Bildungsgrad m

cultismo SOST m il

1. cultismo lett :

cultismo

Kultismus m

2. cultismo LING :

cultismo

Gongorismus m

culturista <mpl -i, fpl -e> [kultuˈrista] SOST m/f il/la

culturista

Bodybuilder m , -in f

giusnaturalismo SOST m il

giusnaturalismo

Naturrechtslehre f

cameralismo SOST m il obs

cameralismo

Kameralistik f

cameralismo

Kameralia pl

cerebralismo SOST m il

cerebralismo → cerebralità

Vedi anche: cerebralità

cerebralità SOST f la

cerebralità

Verkopftsein nt , Intellektualismus m

neutralismo SOST m il

neutralismo

Neutralismus m

culturalmente AVV

culturalmente

kulturell

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Secondo gli studiosi, gli ex gruppi nazionalisti europei ora propongono un federalismo etnico europeo basato su un'ideologia del "culturalismo europeo", o hanno preso una "piega euroscettica".

it.wikipedia.org

Certo, uno dei rischi impliciti nell'attribuzione di rilevanza al fattore culturale in relazione alla filosofia è la reificazione di questo stesso fattore e la trasformazione della filosofia in culturalismo.

it.wikipedia.org

Particolarmente ricchi di vibrazioni cromatiche sono i paesaggi e le scene rustiche bretoni, d'una gustosa e primitiva ingenuità non disgiunta da un culturalismo bruegeliano.

it.wikipedia.org