Traduzioni di „cumulabile“ nel dizionario italiano » tedesco

cumulabile AGG

cumulabile

kumulierbar

redditi -i

kumulierbare Einkünfte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ogni dipendente degli uffici amministrativi coinvolto in attività riguardanti archiviazione e controllo dei dati, contribuisce ad un vasto patrimonio comune cumulabile grazie alle interazioni interne tra amministrazioni collaboratrici.

it.wikipedia.org

Si possono raccogliere power-up identificati da lettere, ciascuno cumulabile per aumentare la relativa abilità fino a quattro volte, ad esempio aumentando il numero di proiettili sparabili contemporaneamente.

it.wikipedia.org

Non esiste limite al numero di incarichi di commissario straordinario cumulabili dalla stessa persona.

it.wikipedia.org

L'indennità di mancato preavviso è distinta e cumulabile con le mensilità corrisposte in base alla tutela reale e obbligatoria.

it.wikipedia.org

È prevista l'assegnazione di bonus punti, non cumulabili, per tutti gli atleti che parteciperanno a 5 gare (30 punti) e 6 gare (60 punti).

it.wikipedia.org

Non sono né cumulabili, né convertibili in danaro, né cedibili e commerciabili.

it.wikipedia.org

È invece cumulabile con l'indennità post-sanatoriale percepita durante la convalescenza da affezione tubercolare.

it.wikipedia.org

Alcuni di questi effetti sono anche cumulabili.

it.wikipedia.org

L'indennità di maternità non è cumulabile con il reddito da lavoro, salvo che per le libere professioniste.

it.wikipedia.org

Nel 1958 la prova consisteva in tre blocchi di domande ai quali il concorrente doveva rispondere in un minuto e mezzo ciascuno, non cumulabili tra un blocco e un altro.

it.wikipedia.org