Traduzioni di „depravato“ nel dizionario italiano » tedesco

I . depravato AGG, VB pp

1. depravato → depravare

2. depravato:

depravato

verkommen, verdorben

una vita -a

ein verkommenes Leben

costumi -i

verkommene Sitten

II . depravato SOST m il

depravato

verkommener, verdorbener Mensch m

Vedi anche: depravare

depravare [depraˈvaːre] VB trans

depravare

verderben

depravato [depraˈvaːto] AGG

depravato

verdorben

depravato

verkommen

depravato (-a) [depraˈvaːto] SOST m/f il/la

depravato (-a)

Perversling m

depravare [depraˈvaːre] VB trans

depravare

verderben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ha un lato depravato che mette in evidenza ogni qualvolta gli si presenta dinanzi una bella ragazza.

it.wikipedia.org

L'etimologia è assai dubbia, ed è stato ricondotto a vari termini, quali il germanico brand ("fuoco", "incendio" e anche "spada") e il latino pravus ("feroce", "depravato").

it.wikipedia.org

Caligola, un pazzo ambizioso e depravato, è a capo di uno dei più grandi e potenti imperi della storia antica.

it.wikipedia.org

Altri hanno accusato lo stile di vita promiscuo e "depravato" degli omosessuali, come responsabili primari della malattia.

it.wikipedia.org

Un altro lo definì come "un malfamato, depravato e dissoluto".

it.wikipedia.org

Viceversa, molti adulti bianchi lo considerarono alla stregua di un depravato, a causa delle movenze delle sue esibizioni, ritenute oscene, che egli proprio dalla gente nera aveva mutuato.

it.wikipedia.org

Lo show televisivo è stato elogiato per la sua rappresentazione delle donne e dell'amicizia femminile, ma criticato come classista, razzista, e depravato.

it.wikipedia.org