italiano » tedesco

desiderabile [desideˈraːbile] AGG

2. desiderabile (auspicabile):

desiderata SOST mpl i lett

I . desiderativo AGG

II . desiderativo SOST m il

ponderabilità SOST f la

1. ponderabilità:

2. ponderabilità fig :

venerabilità [venerabiliˈta] SOST f la inv

indesiderabile [indesideˈraːbile] AGG

imponderabilità <pl inv > [imponderabiliˈta] SOST f l'

desiderare [desideˈraːre] VB trans

desiderio <pl -ri> [desiˈdɛːrjo] SOST m il

1. desiderio:

Wunsch m

2. desiderio (sessuale):

alterabilità [alterabiliˈta] SOST f l' inv

1. alterabilità:

2. alterabilità fig :

operabilità [operabiliˈta] SOST f l' inv

vulnerabilità [vulnerabiliˈta] SOST f la inv

tollerabilità SOST f la

1. tollerabilità:

2. tollerabilità (di medicinale):

inalterabilità <pl inv > [inalterabiliˈta] SOST f l'

1. inalterabilità:

2. inalterabilità (colore):

3. inalterabilità (impassibilità):

rigenerabilità SOST f la

misurabilità [mizurabiliˈta] SOST f la inv

separabilità [separabiliˈta] SOST f la inv

perforabilità SOST f la

inesorabilità <pl inv > [inezorabiliˈta] SOST f l'

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Ai partecipanti è stato richiesto di indicare quale malattia pensavano che il paziente avesse oltre poi a valutare la responsabilità del paziente e la desiderabilità interazionale.
it.wikipedia.org
La sua desiderabilità e valore lo condusse ad essere utilizzato come valuta di scambio.
it.wikipedia.org
In statistica, l'efficienza è una misura di desiderabilità di uno stimatore.
it.wikipedia.org
In statistica, la consistenza è una proprietà di desiderabilità degli stimatori.
it.wikipedia.org
Il termine "utilità", in questo contesto, viene utilizzato in modo arbitrario in riferimento al grado di desiderabilità del risultato e non secondo il suo significato comune.
it.wikipedia.org
La desiderabilità, non essendo quantificata da nessun indicatore, richiede un'attenta pianificazione dei quartieri.
it.wikipedia.org
Particolare attenzione si deve porre nello strutturare affermazioni che non predispongano a risposte legate alla desiderabilità sociale, con il rischio di invalidare i risultati offerti dalla scala di misura.
it.wikipedia.org
L'accettabilità di un testo varia in base alle aspettative del ricevente rispetto a fattori diversi quali il tipo di testo, il contesto sociale o culturale o la desiderabilità dei fini.
it.wikipedia.org
La desiderabilità di un luogo aumenta o diminuisce in base agli edifici che sono presenti.
it.wikipedia.org
Una pubblicità efficace è una pubblicità in grado di inanellare una catena mezzi-fine, e che riesce quindi a far acquisire ad un prodotto una rilevanza personale ed una desiderabilità.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "desiderabilità" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski