Traduzioni di „digitalizzato“ nel dizionario italiano » tedesco

digitalizzare [diʤitaliˈddzaːre] VB trans

digitalizzare

digitalisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il manoscritto è totalmente digitalizzato ed è liberamente consultabile sul sito digit.vatlib.it.

it.wikipedia.org

L'espressione può essere utilizzata ad esempio come una possibile spiegazione della scarsa qualità di un file audio, video o fotografico digitalizzato.

it.wikipedia.org

Tali caratteri possono iniziare con un alfabeto scritto a mano che viene poi digitalizzato e trasformato in un sistema ripetibile.

it.wikipedia.org

Naturalmente è possibile modulare il segnale della portante con un segnale sonoro che sia stato digitalizzato in precedenza.

it.wikipedia.org

Ad aprile il team aveva digitalizzato 30 fotografie.

it.wikipedia.org

Il sodalizio svizzero ha digitalizzato numerose opere del poeta, che sono fruibili gratuitamente online.

it.wikipedia.org

Si tratta di un sistema di decodificazione di un segnale digitalizzato compresso in un segnale idoneo alla riproduzione del segnale audio/video originale.

it.wikipedia.org

Dopo l'edizione cartacea, non più disponibile sul mercato, il libro è stato aggiornato, digitalizzato e diviso in due ebook nel 2014.

it.wikipedia.org

In ogni caso, il segnale digitalizzato perde sempre qualcosa rispetto all'originale analogico, quindi non sarà mai identico.

it.wikipedia.org

L'informazione è tutto ciò che può essere digitalizzato ed è un bene per cui le persone sono disposte a pagare.

it.wikipedia.org