italiano » tedesco

Traduzioni di „discernere“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

discernere [diˈʃʃɛrnere] VB trans

1. discernere:

discernere

2. discernere (distinguere):

discernere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Lo swoosh è fatto dello stesso materiale, il che lo rende difficile da discernere a distanza.
it.wikipedia.org
Per ora, le dimensioni del corpo, l'habitat e i comportamenti sono il modo migliore per discernere le differenze.
it.wikipedia.org
La distinzione tra spazio e ciberspazio svanirà, e alla fine potrà diventare difficile discernere se siamo collocati in uno o nell'altro.
it.wikipedia.org
Ha difficoltà a riconoscere segnali sociali, come la paura nelle espressioni facciali altrui, e non riesce a discernere l'affidabilità e l'accessibilità nelle altre persone.
it.wikipedia.org
Si può discernere su quale classe di antipsicotici sia migliore, differenziando tra tipici o atipici.
it.wikipedia.org
Risulta, pertanto, assai arduo riuscire a discernere il mito dalla realtà dei fatti.
it.wikipedia.org
In questo discorso si possono discernere due chiari motivi.
it.wikipedia.org
Da ciò è stato possibile discernere la direzione generale dei suoi progetti.
it.wikipedia.org
Non è noto quanto si possa discernere dalla documentazione geologica profonda, oppure dalla topografia superficiale, gli effetti di questo stadio.
it.wikipedia.org
Allo stato attuale delle fonti non è possibile discernere l'esistenza di altre satrapie inferiori.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "discernere" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski