Traduzioni di „disgraziatamente“ nel dizionario italiano » tedesco

I . disgraziatamente AVV

disgraziatamente

unglücklicherweise

disgraziatamente Wendungen

disgraziatamente per lei

zu ihrem Unglück

Esempi per disgraziatamente

disgraziatamente per lei

zu ihrem Unglück

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Fu disgraziatamente demolita nel 1954 per costruire un cinematografo.

it.wikipedia.org

Ofelia è ormai incapace di ragionare assennatamente in seguito alla morte del padre e, disgraziatamente, muore annegando in un ruscello.

it.wikipedia.org

Disgraziatamente questo club chiuse i battenti di lì a poco a causa dell'instabilità finanziaria.

it.wikipedia.org

In questo modo furono disgraziatamente cancellati circa 70 anni (questa società fu fondata nel 1933) di storia hockeystica monzese e italiana.

it.wikipedia.org

Sydenham assicura che è tutto ciò che avrebbe fatto, se disgraziatamente il suo unico figlio avesse contratto il vaiolo.

it.wikipedia.org

Luisa rimase presto incinta, ma disgraziatamente diede alla luce una bimba nata morta il 1º ottobre 1794.

it.wikipedia.org

Disgraziatamente, restano minime vestigia apparenti di quello che fosse il maestoso complesso architettonico cholulteco che sbalordì in quel momento i conquistadores.

it.wikipedia.org

Disgraziatamente nei paraggi di Çan i due hanno un incidente e l'attore muore sul colpo, mentre la moglie sopravvive.

it.wikipedia.org

Disgraziatamente la chiesa fu spogliata e completamente demolita nel 1831, durante il dominio asburgico.

it.wikipedia.org

Disgraziatamente, il bimbo dimostra episodi di trasmissione genetica, e il padre decide di trovare un rimedio.

it.wikipedia.org