Traduzioni di „disincentivazione“ nel dizionario italiano » tedesco

incentivazione [inʧentivaˈtsjoːne] SOST f l'

1. incentivazione:

incentivazione

Förderung f

2. incentivazione WIRTSCH :

incentivazione

Ankurb(e)lung f

disincentivare [dizinʧentiˈvaːre] VB trans

disincentivare

(durch bestimmte Maßnahmen) einschränken

disincentivare

behindern

disinfestazione SOST f la

disinfestazione

Entwesung f

disinfestazione (dalle erbacce)

Vertilgung f

disinfestazione (dalle erbacce)

Vernichtung f (von Unkraut)

disincentivo [dizinʧenˈtiːvo] SOST m il

disincentivo

Einschränkung f

disincentivo

Behinderung f

disintegrazione [dizintegraˈtsjoːne] SOST f la

1. disintegrazione:

disintegrazione

(völlige) Zerstörung f

2. disintegrazione fig :

disintegrazione

Auflösung f

locuzioni:

disintegrazione atomica PHYS

atomarer Zerfall m

disintossicazione [dizintossikaˈtsjoːne] SOST f la

1. disintossicazione:

disintossicazione

Entgiftung f

2. disintossicazione (da alcol, droga):

disintossicazione

Entzug m

3. disintossicazione (cura):

disintossicazione

Entziehungskur f

disattivazione [dizattivaˈtsjoːne] SOST f la

disattivazione

Deaktivierung f