Traduzioni di „domma“ nel dizionario italiano » tedesco

comma [ˈkɔmma] SOST m il inv JUR

comma

Absatz m

comma

Ziffer f

somma [ˈsomma] SOST f la

1. somma MATH :

somma

Summe f

2. somma (soldi):

somma

Betrag m

3. somma (insieme):

somma

Gesamtheit f

4. somma fig :

somma

Kern m

somma

Wesentliche nt

locuzioni:

tirare le somme fig

Bilanz ziehen

gomma [ˈgomma] SOST f la

1. gomma:

gomma

Gummi m o. nt

2. gomma (da cancellare):

gomma

Radiergummi m

3. gomma (da masticare):

gomma

Kaugummi m o. nt

4. gomma (pneumatico):

gomma

Reifen m

locuzioni:

avere una gomma a terra fam

einen Platten haben

gomme da neve

Winterreifen mpl

doma SOST m il MINER

doma

Doma nt

gromma [ˈgromma] SOST f la

1. gromma:

gromma

Weinstein m

2. gromma (nelle tubazioni dell’acqua):

gromma

Sinter m

dramma <pl -mi> [ˈdramma] SOST m il

dramma

Drama nt

dramma

Theaterstück nt

dramma comico

Lustspiel nt

senza drammi

undramatisch

dramma tragico

Trauerspiel nt

mamma [ˈmamma] SOST f la

mamma

Mutti f

mamma

Mama f

cocco di mamma

Muttersöhnchen nt

festa della mamma

Muttertag m

mamma mia!

ach du meine Güte!

camma [ˈkamma] SOST f la

camma

Nocken m

albero a camme

Nockenwelle f

I . gamma [ˈgamma] AGG inv

gamma

Gamma-

raggi gamma PHYS

Gammastrahlen pl

II . gamma [ˈgamma] SOST m f il la inv

gamma

Gamma nt

lemma <pl inv > [ˈlɛmma] SOST m il

lemma

Stichwort nt

gemma [ˈʤɛmma] SOST f la

1. gemma BOT :

gemma

Knospe f

2. gemma (pietra preziosa):

gemma

Edelstein m

3. gemma fig :

gemma

Perle f

gemma

Juwel m o. nt

summa SOST f la

1. summa FIL :

summa

Summa f

2. summa estens :

summa

systematische Darstellung nt

dilemma <pl -mi> [diˈlɛmma] SOST m il

dilemma

Dilemma nt

domain [-ˈmɛin] inv SOST m il (in Internet)

domain

Domain f

domare [doˈmaːre] VB trans

1. domare:

domare

zähmen, dressieren, bändigen

2. domare fig :

domare

(be)zähmen, bezwingen

I . domani [doˈmaːni] AVV

domani

morgen

domani mattina

morgen früh, morgen Vormittag

domani l’altro

übermorgen

di domani

von morgen, morgig-

dopo domani

übermorgen

dagli oggi e dagli domani

auf Dauer

dall’oggi al domani

von heute auf morgen

sì, domani! iron

schön wär’s!

II . domani [doˈmaːni] SOST m il

domani

Zukunft f

domani

Morgen nt

domino [ˈdɔːmino] SOST m il (gioco)

domino

Dominospiel nt

I . fiamma [ˈfjamma] SOST f la

1. fiamma:

fiamma

Flamme f

fiamma pilota

Zündflamme f

alla fiamma GASTR

flambiert

andare in fiamme

in Flammen aufgehen

diventare di fiamma fig

feuerrot werden

mare di fiamme

Flammenmeer nt

2. fiamma fig :

fiamma

Glut f

locuzioni:

Fiamme Gialle

Gebirgsabteilung der Guardia di Finanza

II . fiamma [ˈfjamma] AGG

rosso fiamma

feuerrot

domanda

Contributo di un utente

legge della domanda e dell'offerta ECON

Gesetz von Angebot und Nachfrage

insomma INTER

Contributo di un utente

insomma (né bene né male) colloq

na ja colloq