Traduzioni di „dormitorio“ nel dizionario italiano » tedesco

dormitorio <pl -ri> [dormiˈtɔːrjo] SOST m il

1. dormitorio:

dormitorio

Schlafsaal m

2. dormitorio (pubblico):

dormitorio

Nachtasyl nt

locuzioni:

città (o quartiere) dormitorio

Schlafstadt f

Esempi per dormitorio

città dormitorio

Schlafstadt f

città (o quartiere) dormitorio

Schlafstadt f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dalla scala del transetto sud si accede al dormitorio, risalente al 1493.

it.wikipedia.org

Due scale a chiocciola si diramano portando ai dormitori maschili e femminili.

it.wikipedia.org

Quando decidono di stabilire il dormitorio su un albero, tendono a prediligere grandi pini morti.

it.wikipedia.org

La sua locazione favorisce la funzionalità del paese come città dormitorio, a favore delle imprese industriali e commerciali delle vicinanze.

it.wikipedia.org

Al piano superiore si trovava il dormitorio dei monaci, suddiviso in celle, e una cappella.

it.wikipedia.org

Consta di un'accogliente struttura di pietra a due locali, con cucinino, tavoli e cameretta dormitorio.

it.wikipedia.org

Hiramoto affermava di aver visto coi propri occhi costringere un ragazzo ad avere un rapporto sessuale con lui in uno dei dormitori della scuola dell'agenzia.

it.wikipedia.org

In un dormitorio pubblico trovano riparo vagabondi e barboni.

it.wikipedia.org

In quest'ultima sezione, costruita interamente in cemento armato, vi erano dormitori comuni per una capacità ciascuno di 250 persone, cucine, forni e bagni.

it.wikipedia.org

Gli adulti riproduttori che hanno perso la covata possono congiungersi in giugno agli uccelli immaturi del dormitorio.

it.wikipedia.org