Traduzioni di „edile“ nel dizionario italiano » tedesco

I . edile [eˈdiːle] AGG

edile

Bau-, baulich

impresa edile

Bauunternehmen nt

II . edile [eˈdiːle] SOST m/f l'

edile

Bauarbeiter m , -in f

Esempi per edile

impresa edile

Bauunternehmen nt

progetto edile

Bauvorhaben nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le vittime, oltre agli otto membri d'equipaggio, sono quattro operai edili che si trovavano nell'edificio in costruzione su cui il velivolo è precipitato.

it.wikipedia.org

Le cadute sono una delle cause più comuni di infortuni mortali e non mortali tra i lavoratori edili.

it.wikipedia.org

Nato nel 1922, a diciannove anni, nel 1941, consegue il diploma di geometra e inizia la propria attività nell'impresa edile del padre.

it.wikipedia.org

La nuova indagine inizia con l'esplosione di un van, dovuta allo scontro con un camion che trasporta materiali edili.

it.wikipedia.org

Il nonno e il padre, imprenditori edili, furono tra i protagonisti della ricostruzione della città marsicana dopo il terremoto del 1915.

it.wikipedia.org

Nel 1914 fondò una società che si occupava di pavimentazioni stradali, una delle prime a servirsi di macchine edili pesanti.

it.wikipedia.org

Il quartiere è essenzialmente una zona residenziale popolare che prende il nome dal primo impresario edile che investì nell'area.

it.wikipedia.org

Lo statuto prevedeva l'elezione di duoviri ed edili, quindi probabilmente era previsto che il duovirato diventasse la magistratura giurisdizionale.

it.wikipedia.org

Gli ingegneri edili utilizzano un programma per computer per tracciare le finestre che devono essere illuminate per creare il messaggio corretto.

it.wikipedia.org

Più tardi, un operaio edile viene decapitato durante una pausa pranzo su un edificio in costruzione.

it.wikipedia.org