italiano » tedesco

Traduzioni di „elargizione“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

elargizione [elarʤiˈtsjoːne] SOST f l'

1. elargizione:

elargizione
Spenden nt

2. elargizione (donazione):

elargizione
Spende f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
I bambini venivano accolti gratuitamente e le risorse per far fronte alle spese venivano da elargizioni e sussidi.
it.wikipedia.org
Essenzialmente essi si occupavano di gestire le generose offerte che venivano fatte all'immagine sacra e di provvedere alle elargizioni ai cittadini più poveri.
it.wikipedia.org
Tra le sue funzioni vi è l'elargizione delle pensioni, l'assistenza sanitaria, la riabilitazione e la sepoltura dei morti in battaglia.
it.wikipedia.org
Non mancarono, tuttavia, casi in cui le elargizioni avvenissero prima delle stesse votazioni.
it.wikipedia.org
Sebbene vittorioso, il re dovette comprare la lealtà dei ribelli attraverso l'elargizione di proprietà fondiarie aggiuntive.
it.wikipedia.org
Anche nei periodi successivi elargizioni di cibo furono fatte da magistrati o da chi volesse fare carriera politica curando in particolare gli spettacoli.
it.wikipedia.org
Esempi nell'insegnamento (), nell'induzione ad elargizioni economiche a prestazioni sessuali.
it.wikipedia.org
Sembra che all'epoca si arrivasse all'elargizione di 80.000 razioni quotidiane attraverso una rete di 117 punti di distribuzione.
it.wikipedia.org
A ricordo di queste elargizioni, l'arma degli scaligeri venne dipinta ai due lati dell'arco trionfale ogivale che dà accesso all'abside che ospita l'altare maggiore.
it.wikipedia.org
Riesce così a diventare ricca, grazie alle elargizioni del popolino.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "elargizione" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski