Traduzioni di „farfalla“ nel dizionario italiano » tedesco

farfalla [farˈfalla] SOST f la

1. farfalla:

farfalla

Schmetterling m

farfalla

Falter m

2. farfalla SPORT :

farfalla

Schmetterlingsstil m

3. farfalla MODE :

farfalla

Fliege f

4. farfalla TECH :

farfalla

Drosselklappe f

Esempi per farfalla

cravatta a farfalla

Fliege f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È stato primatista mondiale dei 100 m e 200 m farfalla e della staffetta 4x100 m misti.

it.wikipedia.org

È stato primatista mondiale dei 200 m farfalla e delle staffette 4x200 m sl e 4x100 m mista.

it.wikipedia.org

Anche la tastiera è stata riprogettata, con un meccanismo a farfalla di seconda generazione.

it.wikipedia.org

Inoltre si classificò rispettivamente seconda e terza nei 50 e 100 m farfalla, stabilendo ancora i primati personali.

it.wikipedia.org

Quando poi le persone prendono i suoi bastoncini, essi si librano in aria come farfalle, e i clienti li cavalcano nel cielo.

it.wikipedia.org

È una farfalla gialla e nera con il lato inferiore delle ali che presenta una colorazione tendente più al bianco-crema.

it.wikipedia.org

La loro offerta preferita è un dolce a forma di farfalla.

it.wikipedia.org

Proprio lì assistono come pubblico al derby delle farfalle, in cui una coppia di donne umane con finte ali da farfalla duellano contro un'altra coppia.

it.wikipedia.org

Può trasformarsi in un gatto, un maiale, un cane, un serpente o una piccola farfalla bianca.

it.wikipedia.org