Traduzioni di „frigorifera“ nel dizionario italiano » tedesco

I . frigorifero [frigoˈriːfero] AGG

frigorifero

Kühl-, Kälte-

impianto frigorifero

Kühlanlage f

II . frigorifero [frigoˈriːfero] SOST m il

frigorifero

Kühlschrank m

Esempi per frigorifera

cella frigorifera

Kühlraum m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Una volta che la tinozza è stata riempita fino all'orlo viene sigillata con un foglio di plastica e messa a riposare in una cella frigorifera.

it.wikipedia.org

Poi si alza, va in una cella frigorifera ed inizia a tagliuzzare un nuovo corpo, lasciando capire allo spettatore che l'assassino del camion frigo è lui.

it.wikipedia.org

Successivamente, con una manichetta dell'acqua, si stende il primo strato, spruzzando sui tubi della copertura frigorifera l'acqua, che si cristallizza immediatamente.

it.wikipedia.org

La salma del religioso fu quindi riposta nella cella frigorifera in attesa dell'esito del tampone.

it.wikipedia.org

Il vano sotterraneo associato alla spessa parete termoresistente isola la cella frigorifera durante tutto l'anno.

it.wikipedia.org

La scottatura della mela è una lesione fisica che si manifesta in macchie marroni dopo la rimozione della frutta dalla cella frigorifera.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo però, per non perdere il lavoro a causa della svista, la rinchiude insieme ad un'altra lavoratrice all'interno di una cella frigorifera.

it.wikipedia.org

Lo fa rinchiudere quindi in una cella frigorifera, per conoscere i successivi dettagli del piano in atto.

it.wikipedia.org

Spooner solo, rifugiatosi nella cambusa, si salva all'interno di una cella frigorifera, nella quale la nebbia assassina non è in grado di filtrare.

it.wikipedia.org

Un'alternativa è l'allestimento con una furgonatura, solitamente coibentata se non frigorifera, che consente un migliore stivaggio delle merci grazie alle pareti piene che bloccano il carico trasportato.

it.wikipedia.org