Traduzioni di „gotici“ nel dizionario italiano » tedesco

I . gotico <mpl -ci, fpl -che> [ˈgɔːtiko] AGG

gotico

gotisch

II . gotico [ˈgɔːtiko] SOST m il

gotico

Gotik f

gotico fiorito

Flamboyantstil m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tali edifici gotici e romanici a tre navate furono generalmente trasformati a navata unica a navata unica grazie all’invenzione della volta di cannicciato ingessato.

it.wikipedia.org

Attraversato l'avancorpo, si accede all'interno della chiesa, che si presenta con una navata unica, scandita da tre campate ad arconi gotici.

it.wikipedia.org

Il campanile (1835) ha la particolarità di essere composto dei tre elementi stilistici gotici (a lancette, radiante e fiammeggiante) curiosamente presentati in ordine cronologico inverso.

it.wikipedia.org

Lo stile è prettamente romanico con tratti gotici visibili nelle nervature e nel contrasto accentuato dei chiaroscuri.

it.wikipedia.org

Con il suo allestimento in pietre alternativamente verdi e bianche, quest'edificio d'ispirazione bizantina (impiego di mosaici e cupole) giustappone elementi romanici e gotici.

it.wikipedia.org

Molto suggestiva l'area detta voliera, ad ovest del castello, nella quale sono ancora in piedi tre archi gotici.

it.wikipedia.org

Tutti gli archi dell'incastellatura sono semicircolari, e in effetti l'intero reliquiario è privo di archi ogivali gotici, anche tra i trafori - un segno di gusto artistico avanzato all'epoca.

it.wikipedia.org

Le colonne della navata sono decorate con baldacchini gotici, che racchiudono sculture appartenenti a vari periodi, da quello medievale a quello moderno.

it.wikipedia.org

Gli armorari tardo-gotici dovettero infatti modificare la scarpa d'arme delle armature a piastre secondo il modello della "scarpa puntuta" francese, producendo ingombranti scarpe a lamine d'acciaio dai lunghi spuntoni.

it.wikipedia.org

Fino al 1961, gli appartamenti erano allogati nelle ali sud e ovest degli edifici a graticcio tardo gotici.

it.wikipedia.org