Traduzioni di „illuminazione“ nel dizionario italiano » tedesco

illuminazione [illuminaˈtsjoːne] SOST f l'

1. illuminazione:

illuminazione

Beleuchtung f

2. illuminazione fig :

illuminazione

Erleuchtung f

Esempi per illuminazione

illuminazione a giorno

taghelle Beleuchtung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Molto d'effetto anche il cruscotto a tre strumenti con illuminazione a led.

it.wikipedia.org

Un lampadario centrale a saliscendi, che scompariva nel soffitto, garantiva l'illuminazione.

it.wikipedia.org

Essenziale è la gestione della durata del periodo di illuminazione giornaliera (fotoperiodo), per anticipare la stagione riproduttiva e aumentare il tasso di natalità.

it.wikipedia.org

Nel corso del 2004 è stata asfaltata e migliorata, ed è stata aggiunta l'illuminazione delle gallerie.

it.wikipedia.org

Ad esempio, i coefficienti più usati sono coefficiente di destinazione, di esposizione, di illuminazione, ecc., ma essi sono arbitrari e dipendono dalla sensibilità del tecnico.

it.wikipedia.org

Dal 2017 è stata dotata di illuminazione notturna.

it.wikipedia.org

È possibile usare questa tecnica per normalizzare due immagini quando queste sono state acquisite con la stessa illuminazione sullo stesso luogo, ma con sensori differenti.

it.wikipedia.org

La sogliatura di un'immagine con illuminazione non uniforme produce generalmente risultati di qualità insoddisfacente.

it.wikipedia.org

Tappe fondamentali del progresso furono segnate nel 1905 dall'arrivo dell'illuminazione elettrica e nel 1914 con la diffusione dell'acqua pubblica.

it.wikipedia.org

I colori sono utilizzati secondo la tecnica "dell'illuminazione", con graduale passaggio dai colori scuri a quelli chiari.

it.wikipedia.org