Traduzioni di „impanare“ nel dizionario italiano » tedesco

impanare [impaˈnaːre] VB trans TECH

impanare

ein Gewinde schneiden in (akk)

impanare [impaˈnaːre] VB trans GASTR

impanare

panieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Viene mescolato alle insalate o sulle verdure e spesso è usato per impanare pezzi d'agnello o di pollo, gamberi e pesci così da formare una crosta croccante e saporita.

it.wikipedia.org

Il tutto può essere impanato e fritto da entrambi i lati in abbondante olio oppure cotto al forno, specie se si desidera un piatto più leggero.

it.wikipedia.org

Per la panatura classica bisogna prima immergere ciò che si vuole impanare nell'uovo e subito dopo nel pangrattato.

it.wikipedia.org

Sarebbe, infatti impossibile impanare una vite a una madrevite senza lo "smusso".

it.wikipedia.org

I syrniki completamente senza farina, ciò nonostante, vengono impanati e fritti.

it.wikipedia.org

Entrambe le qualità con o senza osso sono impanate, mentre quelle tradizionali no.

it.wikipedia.org

In alcuni luoghi vengono anche impanate e fritte.

it.wikipedia.org

Il moto rotatorio dell'albero in uscita dal riduttore viene trasmesso con opportuni rinvii a ingranaggi alle tre viti senza fine che s'impanano nelle madreviti.

it.wikipedia.org

Normalmente viene cotta alla griglia, ma può essere anche impanata e fritta o altrimenti abbrustolita nel forno a grill.

it.wikipedia.org

Alcune tipicità del territorio sono: i 'mpanatigghi, il capuliato, la turciniuna, la cuddura, il pizzolo, la scacciata (detta anche scaccia nel ragusano e impanata nel siracusano) e molti altri ancora.

it.wikipedia.org