Traduzioni di „indebitarsi“ nel dizionario italiano » tedesco

indebitarsi

sich verschulden, sich in Schulden stürzen

Traduzioni di „indebitarsi“ nel dizionario tedesco » italiano

verschulden

indebitarsi

sich in Schulden stürzen

indebitarsi

in die Miesen kommen

indebitarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Lo scopo è quello di fingersi una malata di ludopatia, indebitarsi e, per questo, entrare, sfruttando una funzionaria dell'ambasciata americana ricattata, come corriere nell’organizzazione capeggiata da una mercenaria turca.

it.wikipedia.org

Richard fini per indebitarsi pesantemente probabilmente a causa del gioco d'azzardo e fu costretto a vendere la maggior parte delle sue proprietà.

it.wikipedia.org

Aveva la propensione ad indebitarsi, e così suo padre aveva evitato di lasciargli una grande somma di capitale che avrebbe potuto sperperare.

it.wikipedia.org

Questa mossa può ritorcersi contro la società target stessa siccome può indebitarsi in modo insostenibile.

it.wikipedia.org

Ha il vizio irrefrenabile del gioco d'azzardo ed è questa la causa principale dei suoi numerosi debiti che lo portano ad indebitarsi con pericolosi criminali.

it.wikipedia.org

Avevano inoltre costretto ad indebitarsi i sovrani locali dopo averli coinvolti in processi legali.

it.wikipedia.org

Pertanto, ha una grande capacità di indebitarsi, cioè accumulare gravame sugli asset, cioè accumulare liability.

it.wikipedia.org

Pare infatti che ebbe a indebitarsi per acquistare altro materiale per completare il lavoro e rispettare i tempi di consegna stabiliti.

it.wikipedia.org

Talvolta era però costretto all'ipoteca o ad indebitarsi per guadagnarsi «l'assenso regio».

it.wikipedia.org

Se ipotizziamo dunque di poter prendere denaro in prestito agli stessi tassi, sarà allora possibile indebitarsi in euro al 3%, riconvertire quanto ricevuto in dollari, investirlo e riconvertirlo a termine.

it.wikipedia.org