Traduzioni di „investimento“ nel dizionario italiano » tedesco

investimento [investiˈmento] SOST m l'

1. investimento WIRTSCH :

investimento

Investition f

2. investimento (incidente):

investimento

Anfahren nt

investimento

Überfahren nt

Esempi per investimento

fondo d’investimento

Investmentfonds m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In virtù di tale posizione fu uno dei massimi sostenitori dell'accelerazione degli investimenti nell'ambito dell'industria pesante.

it.wikipedia.org

Per sua sfortuna ha fatto un investimento sbagliato aprendo una concessionaria di gatti delle nevi.

it.wikipedia.org

Secondo gli investimenti personali, la proprietà dell'arte (e il resto del portafoglio di investimenti) venne ripartita in modo uniforme.

it.wikipedia.org

Successivamente ci si può rivolgere alla magistratura del paese nel cui territorio si trovi l'investimento.

it.wikipedia.org

Anche la rete ferroviaria è stata successivamente oggetto di investimenti.

it.wikipedia.org

Promosse un nuovo tipo di imperialismo basato sugli investimenti nelle colonie e sull'idea di una federazione imperiale.

it.wikipedia.org

Questo investimento è stato presentato al comitato di gestione nel dicembre 2015 e di nuovo nel giugno 2016 dopo la valutazione delle esperienze pilota.

it.wikipedia.org

Il portafoglio investimenti genera un'entrata e un cash flow grazie a una varietà di meccanismi come dividendi, capital gain e commissioni aggravate di gestione.

it.wikipedia.org

Da un lato gli investimenti richiedono la domanda e i consumi, dall'altro sono possibili soltanto con i risparmi (che sono rinunce di consumo) dei cittadini.

it.wikipedia.org

Gli investimenti delle imprese crebbero di più della metà, il tasso d'investimento raggiunse quasi un terzo del prodotto interno lordo.

it.wikipedia.org