Traduzioni di „invischiare“ nel dizionario italiano » tedesco

I . invischiare [invisˈkjaːre] VB trans

invischiare

ver-, einwickeln

II . invischiare [invisˈkjaːre] VB

invischiarsi

sich verwickeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'uomo cerca di ammazzarla ma finirà invischiato nella carta moschicida.

it.wikipedia.org

Johan è preoccupato perché continua a ricevere telefonate minatorie dal cartello messicano con cui è invischiato.

it.wikipedia.org

Scommetto che è invischiato in tutti i tipi di oscenità che sappiamo tutti, ma non ci è permesso di parlarne.

it.wikipedia.org

Helene deve tacere, essendo invischiata in prima persona nei fatti.

it.wikipedia.org

Ma un colpo di fortuna sembra salvarlo da morte certa e subito dopo il ragazzo si trova invischiato in un affare più grande di lui.

it.wikipedia.org

Si nutre principalmente di formiche e termiti, che invischia nella lunga lingua appiccicosa mentre grufola nel terreno.

it.wikipedia.org

I giocatori impersonano agenti segreti di una squadra speciale invischiati in investigazioni riguardanti alieni ed esperimenti governativi sotto copertura.

it.wikipedia.org

Mentre i ragazzi crescono, i familiari e i vicini rimangono invischiati negli spietati giochi di famiglia, alimentati da orgoglio e presunzione.

it.wikipedia.org

L'equipaggio si trova invischiato nella fuga di un detenuto evaso che, inseguito dagli agenti penitenziari, finisce nelle sabbie mobili trascinando con sé anche l'astronave.

it.wikipedia.org

Benton è anche invischiato in una strana situazione familiare.

it.wikipedia.org