italiano » tedesco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: attenzione , disattenzione , attenuazione , manutenzione , contenzione , ritenzione , intenzione e detenzione

disattenzione [dizattenˈtsjoːne] SOST f la

detenzione [detenˈtsjoːne] SOST f la

2. detenzione (carcerazione):

detenzione
Haft f

intenzione [intenˈtsjoːne] SOST f l'

1. intenzione:

intenzione
Absicht f

2. intenzione (volontà):

intenzione
Wille m

ritenzione [ritenˈtsjoːne] SOST f la

1. ritenzione:

ritenzione
Zurückhaltung f

2. ritenzione MED :

ritenzione
Verhaltung f

3. ritenzione JUR :

ritenzione
Einbehaltung f

I . contenzione SOST f la

1. contenzione (immobilizzazione):

contenzione
Ruhigstellung f

contenzione Wendungen

manutenzione [manutenˈtsjoːne] SOST f la

attenuazione [attenuaˈtsjoːne] SOST f l'

attenzione SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Finalmente l'attenzione delle genti fu catturata così che i loro occhi tradirono terrore e desolazione per ciò che stava accadendo.
it.wikipedia.org
Tra questi un mappamondo celeste attira l'attenzione dell'uomo, che vi rivolge lo sguardo e lo tocca, come a farlo ruotare, con la mano.
it.wikipedia.org
Discutevano soprattutto su come impiegare nel modo giusto la loro arma e difenderne gli interessi settoriali, tralasciando colpevolmente l'attenzione sulle tecniche di coordinamento aria-terra.
it.wikipedia.org
La donna cerca di attrarre l'attenzione dello scrittore, uomo alquanto scorbutico, a fini matrimoniali.
it.wikipedia.org
Il film catturò l'attenzione e ottenne il plauso della critica per lo stile sobrio e i personaggi ben strutturati.
it.wikipedia.org
I temi trattati, il divorzio, l'adulterio, la colpa, minacciano l'idea della famiglia tradizionale, svincolandosi dai rigidi dettami morali dell'epoca e attirando l'attenzione dei lettori.
it.wikipedia.org
L'attenzione dedicata alla descrizione delle piante si riallaccia al naturalismo lombardo, le cui origini si possono ricercare nell'arte tardogotica.
it.wikipedia.org
Sullivan dichiarò di essersi allenato a farlo da solo di notte in un parcheggio attirando anche inavvertitamente l'attenzione della polizia.
it.wikipedia.org
L'opera spicca per il realismo dell'ambientazione e l'attenzione lenticolare al dettaglio, tipica dei fiamminghi.
it.wikipedia.org
A teatro, invece, l'attenzione è concentrata soprattutto sulla parola e l'atmosfera è meno coinvolgente, ma più riflessiva.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati