italiano » tedesco

Traduzioni di „lacca“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

lacca <pl -che> [ˈlakka] SOST f la

lacca
Lack m
lacca per capelli
lacca per capelli
lacca per unghie

laccare [laˈkkaːre] VB trans

Esempi per lacca

lacca per capelli
lacca per unghie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Le opere d'arte della lacca russa rappresentano uno dei settori più originali e ricchi dell'artigianato russo.
it.wikipedia.org
In particolare per le resine, gomme e nitrocellulose, ma anche nella produzione di lacche, vernici e colori.
it.wikipedia.org
Nel linguaggio corrente, il termine lacca viene spesso utilizzato come sinonimo di gommalacca.
it.wikipedia.org
Per gli oggetti in lacca si utilizzarono le tecniche makie e kamakura bori.
it.wikipedia.org
Purtroppo, per dare nuova lucentezza e brillantezza ad opere antiche, utilizzava vernici e lacche che - col passar del tempo - si ossidavano annerendo la pellicola pittorica.
it.wikipedia.org
La lacca è abbastanza trasparente e si usa prevalentemente per fare velature nella tecnica a olio.
it.wikipedia.org
Il libro esamina il punto di vista giapponese e l'apprezzamento dell'arte e della bellezza negli oggetti quotidiani, inclusi ceramiche, lacche, tessuti e oggetti in legno.
it.wikipedia.org
La sontuosità dell'oro, mischiato a lacche rosse, fa passare in secondo piano gli accenni alla profondità del cuscino e della tenda di sfondo.
it.wikipedia.org
Al fine di creare figure "grasse", l'artista utilizza della schiuma poliuretanica e del polistirolo ricoperto di lacca.
it.wikipedia.org
Il solvente della lacca è il diluente per lacca.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski