Traduzioni di „manifesto“ nel dizionario italiano » tedesco

I . manifesto [maniˈfɛsto] AGG

1. manifesto:

manifesto

offensichtlich

2. manifesto (chiaro):

manifesto

deutlich

II . manifesto [maniˈfɛsto] SOST m il

1. manifesto:

manifesto

Plakat nt

2. manifesto (scritto):

manifesto

Manifest nt

Esempi per manifesto

manifesto murale

Plakat nt

cartellone (manifesto) pubblicitario

Werbeplakat nt

affiggere un manifesto

ein Plakat anschlagen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Con questo manifesto si dava il via a quel processo che portò alla promulgazione delle leggi razziali.

it.wikipedia.org

Al mulino si discute del manifesto elaborato che sarebbe stato divulgato.

it.wikipedia.org

Nel manifesto ci sono riferimenti anche all'idea nietzschiana di superuomo.

it.wikipedia.org

A renderlo maggiormente manifesto sono rimasti alcuni (purtroppo) costumi dei personaggi delle varie contrè rimasti inutilizzati e spesso lasciati all'incuria.

it.wikipedia.org

Questo manifesto consiste nella performance in cui l'artista appare in veste di pin-up con un costume realizzato con strofinacci da cucina.

it.wikipedia.org

Nella sua casa napoletana si stampavano clandestinamente manifesti e volantini.

it.wikipedia.org

Quando le riserve fusionali di convergenza non sono sufficienti a neutralizzare l'exoforia, il disallineamento diventa manifesto e si ha exotropia cioè strabismo divergente.

it.wikipedia.org

Lentini aderisce al movimento il 1º febbraio con un manifesto pubblico ed inalberando il tricolore.

it.wikipedia.org

Utilizzando quelle stesse regole è possibile decriptare il sogno partendo dal contenuto manifesto (cioè dal racconto del sognatore).

it.wikipedia.org

Il cognitivismo, a differenza di altri approcci alla psicologia (strutturalismo, funzionalismo, comportamentismo, scuola storico-culturale) non nasce da un manifesto.

it.wikipedia.org