Traduzioni di „maturità“ nel dizionario italiano » tedesco

maturità [maturiˈta] SOST f la inv

1. maturità:

maturità

Reife f

2. maturità (esame):

maturità

Abitur nt

maturità

Matura f

österr schweiz esame di maturità

Abiturprüfung f

esame di maturità (österr)

Matura f

esame di maturità (schweiz)

Maturität f

fare la maturità

das Abitur machen

fare la maturità

maturieren

Esempi per maturità

esame di maturità

Abitur nt

fare la maturità

das Abitur machen

ammettere qn alla maturità

jemanden zum Abitur zulassen

diploma di maturità

Abiturzeugnis nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dal 2006, il gallo è proposto come lingua facoltativa alla maturità.

it.wikipedia.org

L'arresto della sua carriera fu molto brusco e avvenne proprio nel pieno della sua maturità artistica.

it.wikipedia.org

Il dipinto è realizzato con pennellate corpose e in stile post-impressionista, come spesso nella maturità del pittore, ormai allontanatosi dalle sperimentazioni divisioniste.

it.wikipedia.org

La maturità sessuale è raggiunta tra 3 e 4 anni dalle femmine e intorno ai 6 anni dai maschi.

it.wikipedia.org

La maturità sessuale viene raggiunta in due anni circa.

it.wikipedia.org

I denti degli adulti sono taglienti fino al raggiungimento della maturità sessuale, quando la lampreda minore smette di nutrirsi.

it.wikipedia.org

A maturità diviene una larva rossastra di 14–17 mm che vive scavando gallerie nell'endosperma di faggiole, ghiande e castagne.

it.wikipedia.org

I lavori della maturità sono caratterizzati da uno stile melodico cantabile e scorrevole e presentano una struttura generalmente semplice.

it.wikipedia.org

La riproduzione ha luogo da maggio ad ottobre e la maturità sessuale è raggiunta all'età di 12-18 mesi.

it.wikipedia.org

I semi sono grossolanamente ovoidali, lunghi 30-34 mm, ricoperti da un tegumento di colore rosso-arancio a maturità.

it.wikipedia.org