Traduzioni di „nominare“ nel dizionario italiano » tedesco

nominare [nomiˈnaːre] VB trans

1. nominare:

nominare

nennen, erwähnen

2. nominare (conferire la nomina):

nominare

ernennen, nominieren

nominare qn presidente

jemanden zum Präsidenten ernennen

locuzioni:

mai sentito nominare

nie gehört

Esempi per nominare

nominare qn presidente

jemanden zum Präsidenten ernennen

mai sentito nominare

nie gehört

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

A partire dalla gara successiva fu quest'ultimo ad essere nominato titolare, rimanendolo per il resto della stagione.

it.wikipedia.org

Come conseguenza dello spavento, fece testamento nominando i suoi figli come unici beneficiari.

it.wikipedia.org

Un barrister è called (chiamato) all''utter ("outer") bar o "appointed to the degree of the utter bar" (nominato al grado di utter bar).

it.wikipedia.org

È stato nominato sottotenente dei Bersaglieri nel 1951.

it.wikipedia.org