Traduzioni di „oleata“ nel dizionario italiano » tedesco

oleato [oleˈaːto] AGG

oleato

Öl-

carta oleata

Ölpapier nt

Esempi per oleata

carta oleata

Butterbrotpapier nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'oleato e l'arachidonato non sono substrati.

it.wikipedia.org

In questa fase, per velocizzare le operazioni di caricamento, si inizieranno ad utilizzare cartucce di carta oleata già pronte, contenenti la dose di polvere necessaria e la palla (normalmente sferica).

it.wikipedia.org

Il caramello viene filato utilizzando una forchetta e disegnando su una carta oleata dei fili che poi verranno presi e adagiati sul dolce.

it.wikipedia.org

Negli anni sono stati sviluppati numerosi catalizzatori, compresi i solfuri di tungsteno o di molibdeno, oleato di stagno o di nichel.

it.wikipedia.org

Quando sufficientemente maturo, si avvolge in carta oleata e si mette nelle scatole per il trasporto.

it.wikipedia.org

A volte le munizioni venivano avvolte in carta oleata per una impermeabilizzazione addizionale.

it.wikipedia.org

L’impasto veniva poi disteso, con l’aiuto di un mattarello, su una teglia bassa e oleata.

it.wikipedia.org

Pietre che mancano di crepe in superficie e nell'interno sono estremamente rare e pertanto quasi tutti gli smeraldi sono "oleati" per migliorare la loro integrità apparente.

it.wikipedia.org

Successivamente, con i problemi di approvvigionamento derivanti dal prosieguo della guerra, si passò ad utilizzare una semplice carta oleata ed una confezione di cartone non colorata.

it.wikipedia.org

Normalmente i cibi sono protetti e avvolti in vario modo, con carta, carta stagnola, carta oleata, tessuto, pellicole plastiche, ecc., o mediante l'uso di contenitori per alimenti o degli scaldavivande.

it.wikipedia.org