Traduzioni di „percezione“ nel dizionario italiano » tedesco

percezione [perʧeˈtsjoːne] SOST f la

1. percezione:

percezione

Wahrnehmung f

2. percezione HANDEL :

percezione

Bezug m

percezione

Beziehen nt

Esempi per percezione

percezione extrasensoriale

übersinnliche Wahrnehmung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'obiettivo di tutto questo sarebbe quello di raggiungere la "totalità di se stessi", ossia la piena percezione e dominio delle attenzioni.

it.wikipedia.org

Queste due scoperte iniziano una nuova percezione del suono e della musica.

it.wikipedia.org

La nuova percezione della città è dovuta soprattutto a una maggiore attenzione alle connessioni del sistema-città e alle sue divisioni interne.

it.wikipedia.org

È spesso definita in psicopatologia "percezione senza oggetto".

it.wikipedia.org

Ogni aspetto viene infatti ricondotto alla comprensione sistematica di quei fenomeni fisici, matematici e geometrici che ne determinano la percezione visiva.

it.wikipedia.org

Cambi nella percezione visiva indotti dall'assunzione di droghe normalmente scompaiono al venir meno dell'effetto degli agenti chimici stessi.

it.wikipedia.org

L'astronave non viene notata grazie al filtro di percezione che la fa apparire come un piano dell'edificio.

it.wikipedia.org

Il nucleo mediodorsale paralaminare si ritiene abbia un ruolo nel movimento oculare e nella percezione del dolore.

it.wikipedia.org

L'esperimento quantifica i cambiamenti soggettivi nella percezione del tempo negli esseri umani durante e dopo una permanenza di lunga durata alla microgravità.

it.wikipedia.org

Piccoli movimenti porterebbero a piccoli cambiamenti nella percezione, ma grandi movimenti porterebbero a cambiamenti radicali.

it.wikipedia.org