Traduzioni di „prolungarsi“ nel dizionario italiano » tedesco

I . prolungare [proluˈŋgaːre] VB trans

prolungare

verlängern

II . prolungare [proluˈŋgaːre] VB

1. prolungare:

prolungarsi

sich hinziehen

locuzioni:

prolungarsi (di tempo)

sich in die Länge ziehen

Esempi per prolungarsi

prolungarsi

sich hinziehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questo comportamento asintomatico può prolungarsi a lungo, a volte per tutta la durata della malattia.

it.wikipedia.org

L'incubazione media dopo l'ingestione di cibo contaminato è di 3 settimane ma può prolungarsi fino a 70 giorni.

it.wikipedia.org

Da un'offesa può scaturire una guerra che può prolungarsi fino al rito della pace.

it.wikipedia.org

La crosta sarà liscia, sottile e giallognola nel breve periodo, per divenire ruvida, spessa e di color marrone col prolungarsi della conservazione.

it.wikipedia.org

Questo latrato viene emesso soprattutto quando la visibilità è ridotta e può prolungarsi per più di un'ora.

it.wikipedia.org