Traduzioni di „radente“ nel dizionario italiano » tedesco

radente [raˈdɛnte] AGG

1. radente:

radente

streifend

2. radente MIL :

radente

flach, Flach-

un tiro radente

ein Flachschuss m

volo radente

Tiefflug m

I . radere [ˈraːdere] VB trans

1. radere:

radere

rasieren

2. radere:

radere (abbattere)

niederreißen

radere (alberi)

fällen

3. radere:

radere qc

etw streifen

locuzioni:

radere qc al suolo

etw dem Erdboden gleichmachen

II . radere [ˈraːdere] VB

1. radere:

radersi

sich rasieren

locuzioni:

radersi (depilarsi)

sich enthaaren

Esempi per radente

volo radente

Tiefflug m

un tiro radente

ein Flachschuss m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Un'ipotesi alternativa fu che queste comete fossero tutte frammenti di una precedente cometa radente molto più grande.

it.wikipedia.org

Tra le caratteristiche, guida finale radar attiva, attacco radente alla superficie del mare per evitare l'avvistamento e l'intercettazione, e per colpire la linea di galleggiamento.

it.wikipedia.org

Shaw di 25° è un colpo radente, mentre il colpo disegnato ha un angolo acuto di circa 45°.

it.wikipedia.org

Il castello è arricchito da baluardi con fianchi ritirati per il tiro radente delle artiglierie.

it.wikipedia.org

Molti segni appaiono modificati e sovrapposti nel tempo, altri sono appena percettibili alla luce radente dell'alba.

it.wikipedia.org

Di 2 di essi, da ben 32 km di distanza, ne dichiarò l'abbattimento, malgrado che volassero a bassa quota (non radente, comunque).

it.wikipedia.org

Durante la caccia, l'albanella americana sorvola a volo radente la superficie delle paludi o delle praterie, pattugliando instancabilmente il suo territorio in tutte le direzioni.

it.wikipedia.org

Questa classe di comete radenti sembra essere molto più vasta di quanto inizialmente previsto.

it.wikipedia.org

L'attrito statico è sempre maggiore dell'attrito dinamico e l'attrito radente è sempre maggiore dell'attrito volvente, da cui il successo dell'invenzione della ruota.

it.wikipedia.org

Inoltre, si è pensato di ridurre gli attriti delle parti in movimento radente, come cilindri e pistoni.

it.wikipedia.org