italiano » tedesco

Traduzioni di „radiare“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

radiare [raˈdjaːre] VB trans form

Esempi per radiare

radiare qn dall’ordine degli avvocati
jemanden aus der Anwaltschaft ausschließen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Tra il 1869 ed il 1872 fu riparata e rimodernata negli armamenti, ma già nel 1875 fu radiata dalla flotta.
it.wikipedia.org
Le unità superstiti furono radiate entro la fine degli anni 1950.
it.wikipedia.org
Radiata dal servizio attivo alla fine della guerra, fu trasformata in nave scuola e poi in nave caserma, venendo infine avviata alla demolizione nel 1956.
it.wikipedia.org
L'unità rimase in servizio con i nuovi proprietari fino al 1961, quando fu radiata e avviata alla demolizione.
it.wikipedia.org
Furono prodotti 58 esemplari, radiati entro il 1978.
it.wikipedia.org
Posta in disarmo il 15 aprile 1948, la torpediniera fu radiata tre anni più tardi, il 15 aprile 1951, e venne quindi avviata alla demolizione.
it.wikipedia.org
Nel 1996 fu radiato, e da allora risulta in riserva.
it.wikipedia.org
Fu radiata dopo la guerra e venduta nel 1920.
it.wikipedia.org
Radiato già nel 1923, fu avviato alla demolizione.
it.wikipedia.org
In tutto, ne furono costruiti quattro esemplari, oggi radiati.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "radiare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati