italiano » tedesco

scena [ˈʃɛːna] SOST f la

3. scena (scenario):

scena
scena
scena

4. scena (fatto):

scena

5. scena fig :

scena
Szene f
scena
Theater nt
scena f

scena dell'incidente SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Guardano le foto della scena del crimine, fanno delle congetture, ma non riescono a cavarne un ragno dal buco.
it.wikipedia.org
Pinckney ha chiesto 800 000 dollari per danni fisici, in quanto perse un occhio per colpa di una scena d'azione degenerata in un incidente.
it.wikipedia.org
La scena cambia nel momento in cui inizia l'assolo di chitarra elettrica, mostrando sequenze che si alternano rapidamente.
it.wikipedia.org
Infine, il copriletto viola si agita e le sue pieghe convergono nel mare della scena iniziale.
it.wikipedia.org
Nelle scenografie presepiali sono state inserite, in grande quantità, le minuterie per presepe napoletano, minuscoli oggetti che rendono veristica la scena.
it.wikipedia.org
La scena seguente che gli si palesa è quella della sua stanza illuminata dalla luce fioca di una candela ormai consumata.
it.wikipedia.org
La scena viene spesso indicata come la più felice del ciclo, splendida sotto il profilo compositivo, coloristico e della luce.
it.wikipedia.org
Molti di loro svolgono, o hanno svolto recentemente, un ruolo di primo piano sulla scena politica nazionale ed europea.
it.wikipedia.org
In quest'opera la scena è fermata negli attimi più densi di pathos, quelli precedenti al sacrificio dalla fanciulla.
it.wikipedia.org
Quando necessario, posiziona anche microfoni senza fili, radiomicrofoni, addosso agli attori o microfoni supplementari nascondendoli in scena (npallandoli).
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski