italiano » tedesco

Traduzioni di „sorriso“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

sorriso [soˈrriːso] SOST m il

sorriso
fare un sorriso a qn

sorridere [soˈrriːdere] VB intr + av

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Le opere dell'artista suscitano al primo impatto un sorriso, ma al tempo stesso disturbano lo spettatore, spingendolo ad una riflessione.
it.wikipedia.org
Nella seconda versione, invece, egli riesce ad agguantare il treno, e si presenta ansimante nello scompartimento davanti a lei, che gli rivolge un lievissimo sorriso.
it.wikipedia.org
Lo sguardo è vivo e appassionato, come si nota dall'accenno di sorriso.
it.wikipedia.org
Il film si inserisce in quel particolare filone cinematografico capace di affrontare in maniera garbata e col sorriso il difficile tema della guerra.
it.wikipedia.org
Dietro i sorrisi e il fascino, i topi possono essere terribilmente ostinati, insistendo nell'ottenere le cose a modo loro a qualunque costo.
it.wikipedia.org
Con un accenno di sorriso, 47 risponde alla donna che è bello essere tornati.
it.wikipedia.org
Totemiche ed eleganti, le sue figure ci osservano dall'alveo del loro profondo silenzio, talvolta alleggerito da una specie di arcaico e misterioso sorriso.
it.wikipedia.org
Tra le altre cose, imparò la lingua dei segni e il sorriso.
it.wikipedia.org
Qualche tempo dopo, i due si incontrano e iniziano a parlare felicemente per poi separarsi con un sorriso.
it.wikipedia.org
Roger deve fare buon viso a cattivo gioco e accettare col sorriso sulle labbra.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski