Traduzioni di „spaventare“ nel dizionario italiano » tedesco

spaventare [spavenˈtaːre] VB trans

spaventare

erschrecken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Lily sembra essere molto spaventata tant'è che di notte non riesce a dormire.

it.wikipedia.org

La bambina sarà sottoposta a nuovo intervento, ma è spaventata vista l’operazione precedente.

it.wikipedia.org

Spaventata a morte, lancia l'allarme, ma quando l'esercito arriva, la sfera è al suo posto, immobile.

it.wikipedia.org

David si spaventa quando un giorno, tornato dal lavoro, trova delle persone trafficare all'interno dell'appartamento.

it.wikipedia.org

Bec è stata invitata ad una competizione con le grandi onde ma la ragazza è spaventata dall'enormità di esse.

it.wikipedia.org

Jerry è molto spaventato, ma nonostante tutto decide di prendere lezioni di pianoforte.

it.wikipedia.org

I genitori della neonata, spaventati poiché senza il permesso di soggiorno, fanno perdere le loro tracce, lasciandola in ospedale.

it.wikipedia.org

Pippi spaventa i suoi amici affermando che sull'isola vi siano indiani e bestie feroci.

it.wikipedia.org

Chase scopre che i suoi lavoratori sono spaventati da un uomo che estorce loro denaro.

it.wikipedia.org