italiano » tedesco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: scandalo , Pantalone , pantalone , canalone , stallone , stangone , stancante , stanziale , stangare , stancare , gonfalone , bracalone , fatalone , scialone , standard , materialone , standardizzazione , stanzino , stanotte , stangata , giovialone , cordialone , autosalone , cicalone , standista , stand-by e standardizzare

stangone SOST m lo

1. stangone:

stangone
lange Stange f

2. stangone (persona alta):

stangone
lange Latte f

stallone [staˈlloːne] SOST m lo

1. stallone:

stallone
Zuchthengst m

2. stallone hum :

stallone
Sexprotz m

canalone SOST m il (di montagna)

I . pantalone [pantaˈloːne] AGG inv

II . pantalone [pantaˈloːne] SOST m il

I . Pantalone n pr m

Pantalone Wendungen

scandalo [ˈskandalo] SOST m lo

I . standard [ˈstandard] AGG inv

II . standard [ˈstandard] SOST m lo inv

1. standard:

standard
Standard m

2. standard (modello):

standard
Modell nt

3. standard fig :

standard
Niveau nt

scialone (scialona) [ʃaˈloːne] SOST m/f lo/la

fatalone (fatalona) [fataˈloːne] SOST m/f il/la

bracalone SOST m il

gonfalone [gonfaˈloːne] SOST m il

stancare [staˈŋkaːre] VB trans

1. stancare:

stancare
ermüden, anstrengen

2. stancare (fiaccare):

stancare
schwächen

locuzioni:

qc stanca qn
jemand ist etw leid

stangare [staˈŋgaːre] VB trans

2. stangare fig :

stangare
übervorteilen

3. stangare (aumentare le tasse):

stangare
die Steuerschraube anziehen

4. stangare (agli esami):

stangare
durchsausen lassen

stancante [staˈŋkante] AGG

materialone SOST m il

standardizzazione [standardiddzaˈttsjoːne] SOST f la

1. standardizzazione:

standardizzazione
Standardisierung f

2. standardizzazione fig :

standardizzazione
Vereinheitlichung f

standardizzare [standardiˈddzaːre] VB trans

1. standardizzare:

standardizzare
standardisieren

2. standardizzare fig :

standardizzare
vereinheitlichen

stand-by [stɛndˈbaːi] SOST m lo inv

1. stand-by WIRTSCH :

stand-by
Bereitschaft f

2. stand-by IT ELEK FLUG :

stand-by
Stand-by nt
stand-by
Standby-Betrieb m
stand-by
Standby-Modus m

standista <mpl -i, fpl -e> [stenˈdista] SOST m/f lo/la

1. standista:

standista
Standbetreuer m , -in f

2. standista (espositore):

standista
Aussteller m , -in f

stanziale AGG

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Vennero inizialmente mandati in onda due episodi stand-alone (uno nel 1984 e l'altro nel 1985).
it.wikipedia.org
Si trattava di un database di sistema stand-alone, in cui tutti i dati di accesso e sicurezza degli utenti risiedevano su ogni singolo server.
it.wikipedia.org
Comunque esistono dispositivi stand-alone come videocamere che possono anche essere usati come masterizzatori esterni.
it.wikipedia.org
PSPad è disponibile in versione da installare o stand-alone.
it.wikipedia.org
Quando il software è costituito soltanto dall'eseguibile principale si parla più propriamente di programma stand-alone.
it.wikipedia.org
L'immunoterapia specifica non è raccomandata come trattamento stand-alone per l'asma o per le allergie alimentari.
it.wikipedia.org
Può essere personalizzato e può essere usato sia per sistemi stand-alone che per reti multi-utente.
it.wikipedia.org
A questo proposito, una versione stand-alone può essere scaricata e facilmente avviata offline su qualunque computer.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati