italiano » tedesco

Traduzioni di „temono“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . temere [teˈmeːre] VB trans

II . temere [teˈmeːre] VB intr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Quindi l'acuto accesso asmatico è grave e tanto il medico, quanto il paziente temono che intervenga la soffocazione.
it.wikipedia.org
Dal momento che negli ultimi anni il numero di avvistamenti di skunk dal naso di porco si è andato rarefacendo, gli studiosi temono che questa specie sia in diminuzione.
it.wikipedia.org
Alcuni autori temono che questa eventualità possa comportare un aumentato rischio di trombosi acuta dell'arteria.
it.wikipedia.org
I suoi familiari temono di essere ancora una volta coinvolti in una serie di rappresentazioni inerenti alla storia dell'immigrazione italiana sul suolo americano.
it.wikipedia.org
Nondimeno, i comandanti temono di essere cacciati dai britannici e chiedono l'autorizzazione di radere al suolo il villaggio.
it.wikipedia.org
Le religioni storiche mondiali temono le insidie della massa.
it.wikipedia.org
Gli scienziati temono pertanto che la specie sia particolarmente vulnerabile ai cambiamenti di temperatura favoriti dal mutamento climatico.
it.wikipedia.org
A causa della sua faccia terrificante, gli abitanti lo temono.
it.wikipedia.org
È solare e allegra, ma la sua presenza ha strani effetti sugli animali, che la temono.
it.wikipedia.org
Sono però più rumorose rispetto ai sistemi per insufflazione, possono causare dispersioni di aerosol in atmosfera, e temono la formazione di gelo invernale.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati