Traduzioni di „tuffo“ nel dizionario italiano » tedesco

tuffo [ˈtuffo] SOST m il

1. tuffo:

tuffo

Sprung m

2. tuffo:

fare un tuffo

kurz schwimmen

locuzioni:

tuffo carpiato

Hechtsprung m

provò un tuffo al cuore

das Herz schlug ihm bis zum Hals

tuffo di testa

Kopfsprung m

Esempi per tuffo

tuffo carpiato

Hechtsprung m

fare un tuffo

kurz schwimmen

tuffo di testa

Kopfsprung m

salto, tuffo carpiato

Hechtsprung m

provò un tuffo al cuore

das Herz schlug ihm bis zum Hals

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dopo il tuffo in acqua, o comunque in immersione, è normale che entri dell'acqua all'interno della maschera.

it.wikipedia.org

Quattro tuffi, due da 4 metri e due da 8 metri.

it.wikipedia.org

Dixey cronometrò in tre secondi e mezzo la durata del tuffo.

it.wikipedia.org

Estremamente agili, mentre combattono si esibiscono in rotolate, tuffi, scivolate e cadute.

it.wikipedia.org

La gara si è svolta in unico turno nel quale gli atleti hanno eseguito una serie di sei tuffi.

it.wikipedia.org

La morte dell'uomo è come il tuffo che fanno le papere.

it.wikipedia.org

Un gol portò alla vittoria della stracittadina d'andata, in cui segnò con un colpo di testa in tuffo.

it.wikipedia.org

La competizione di tuffi dalle grandi altezze femminile dei campionati mondiali di nuoto 2013 si è svolta il 30 luglio.

it.wikipedia.org

La competizione di tuffi dalla piattaforma 10 metri sincro maschile dei campionati europei di nuoto 2014 si è svolta in due fasi.

it.wikipedia.org

Sin da giovane ha praticato vari sport tra cui calcio, ginnastica, nuoto e tuffi.

it.wikipedia.org