Traduzioni di „valutazione“ nel dizionario italiano » tedesco

valutazione [valutaˈtsjoːne] SOST f la

1. valutazione:

valutazione

Schätzung f

2. valutazione:

valutazione

Bewertung f

valutazione

Beurteilung f

criteri di valutazione

Bewertungsmaßstäbe pl

3. valutazione (in suola):

valutazione

Benotung f

Esempi per valutazione

scheda di valutazione

(Leistungs)Bewertungsbogen m

test di valutazione (in der Schule)

Einstufungstest m

criteri di valutazione

Bewertungsmaßstäbe pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La valutazione complessiva proposta dall'ente europeo è di 5 stelle.

it.wikipedia.org

Una completa valutazione medica della tubercolosi deve comprendere anche la storia medica del paziente, una radiografia del torace, e un esame medico.

it.wikipedia.org

Fifor, in ogni caso, superò la valutazione per la nomina a ministro.

it.wikipedia.org

Il vantaggio è dato dalla mancata valutazione delle funzioni trigonometriche che è un'operazione computazionalmente più onerosa di un rapporto.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente ha conseguito un diploma post-laurea in immuno-rematologia e un diploma universitario nella valutazione dei traumi cranici gravi.

it.wikipedia.org

Oggi, l'unico esemplare volante è un modellino in scala ridotta per le valutazioni del comportamento in volo.

it.wikipedia.org

L'utilizzo del neuroimaging può essere utile, ma non privo di errori, nella valutazione della pressione intracranica.

it.wikipedia.org

Il film nel suo complesso ha ricevuto poche valutazioni positive rispetto al suo predecessore.

it.wikipedia.org

È necessaria una valutazione regolare e periodica della qualità dei processi IT.

it.wikipedia.org

Nelle altre versioni le valutazioni furono più variabili e a volte decisamente negative.

it.wikipedia.org