tedesco » italiano

Traduzioni di „vedrà“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

chi vivrà vedrà
si vedrà (od vedremo) se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Partecipò quindi attivamente alle manifestazioni del futurismo, movimento che lo vedrà agire come artista autonomo e individualista.
it.wikipedia.org
Giocherà a croquet con il re e la regina di cuori usando come mazza un fenicottero e vedrà eseguire la quadriglia da trichechi e aragoste.
it.wikipedia.org
Sashi quella stessa notte vedrà infatti uno stormo di draghi blu volteggiare sotto la luna piena.
it.wikipedia.org
Come si vedrà più avanti, con monade si identificheranno delle strutture completamente diverse.
it.wikipedia.org
Esaminando le azioni di questi grandi, si vedrà che l'unica cosa che hanno avuto dalla sorte sia stata l'occasione a fare ciò che hanno fatto.
it.wikipedia.org
Tuttavia, nel caso in cui la prima vendita del supporto contenente il fonogramma sia effettuata o consentita dal produttore, egli vedrà esaurirsi il suo diritto esclusivo di distribuzione.
it.wikipedia.org
A questo punto allontanarsi ancora lentamente dall'immagine sforzandosi di metterla a fuoco finché, probabilmente ad una distanza piuttosto elevata, si vedrà nitidamente.
it.wikipedia.org
Continuò quindi una feconda attività nel cantiere cimiteriale cittadino, che lo vedrà artefice di varie effigi e ritratti marmorei a medaglione.
it.wikipedia.org
Questo romanzo, iniziato durante le vacanze di Pasqua del 1939, vedrà la luce solo nel 1950, e verrà pubblicato a spese dell'autore.
it.wikipedia.org
La stagione 1954-1955 invece vedrà la retrocessione della squadra, con l'allenatore che viene esonerato a gennaio con la squadra al terzultimo posto.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski