Traduzioni di „welcome“ nel dizionario italiano » tedesco

eccome [eˈkkoːme] AVV

eccome

und wie, (na) und ob

I . percome [perˈkoːme] CONG

percome

wie

II . percome [perˈkoːme] SOST m il

il perché e il percome

das Warum und Weshalb

siccome [siˈkkoːme] CONG

siccome

da, weil

welfare [ˈwɛlfer] SOST m il

il welfare

die Sozialsysteme

I . come [ˈkoːme] AVV

1. come:

come

wie

come stai?

wie geht es dir?

come si dice?

wie sagt man?

com’è bello!

wie schön!

faccio come vuoi

ich mache es, wie du willst

2. come:

come

als

noto come attore

als Schauspieler bekannt

prendere qc come un’offesa

etw als Beleidigung empfinden

3. come:

come

so … wie

è alto come te

er ist so groß wie du

locuzioni:

come (hai detto)?

wie bitte?

così ... come

so … wie

come d’accordo

wie vereinbart

come non detto

vergiss es (o schon gut!)

ma come!

wie denn!

come mai?

wieso?

come no!

aber sicher!

oggi come oggi

heutzutage

come lo sai?

woher weißt du das?

come sempre

wie gehabt

come al solito

wie üblich

II . come [ˈkoːme] CONG

1. come:

come

wie, als, sobald

come (già) detto

wie (schon) gesagt

locuzioni:

come (se)

als (ob)

fai come se niente fosse

tu’ so, als wäre nichts

III . come [ˈkoːme] SOST m il

come

Wie nt

il come, il dove e il quando

das Wie, Wo und Wann

webcam [uɛbˈkam] SOST f la inv

webcam

Webcam f

webcam

Webkamera f