Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
actitabar

Intendevi...
oppure
antīquitus

antīquō <antīquāre> (antiquus)

antiquo
es beim Alten lassen
antiquo JUR
einen Gesetzesvorschlag verwerfen, ablehnen [ legem; rogationem ]

antīquāria <ae> f (antiquarius) Iuv.

antiquaria
Liebhaberin altröm. Literatur

antīquitus ADV (antiquus)

1.

antiquitus
von alters her

2.

antiquitus
in alter Zeit

antīquitās <ātis> f (antiquus)

1.

antiquitas
die alte Zeit, das Altertum
antiquitatis monumenta

2. meton.

a.

antiquitas
die Menschen des Altertums, die Alten
antiquitas tradidit

b.

antiquitas
Ereignisse des Altertums, Geschichte des Altertums

c. meist Pl

antiquitas
Sitten, Gebräuche der alten Zeit

d.

antiquitas
die alte gute Sitte, Redlichkeit
documentum antiquitatis

e.

antiquitas
hohes Alter

f.

antiquitas
der alte Brauch [ spectaculorum ]

3. nachkl.

antiquitas
Vorliebe [ pro Italica gente ]

antīquum <ī>

Subst. v. antiquus nt

antiquum
die alte Sitte

antīquus, antīcus <a, um> (ante)

1. (zeitl.)

a.

antiquus
vorig, ehemalig, früher [ concordia; duritia; hiemes ]

b.

antiquus
(ur)alt, altertümlich [ genus; templa ]

c.

antiquus
altehrwürdig [ Troia ]

d.

antiquus
v. alter Sitte [ officium; patroni ]

2. (räuml.)

antiquus
der vordere

3. (v. Rang u. Wert im Komp. u. Superl.)

antiquus
wichtiger, der wichtigste
quod mihi est et sanctius et antiquius; id antiquius consuli fuit; navalis apparatus ei semper antiquissima cura fuit
Indikativ Präsens
antīquō
antīquās
antīquat
antīquāmus
antīquātis
antīquant
Konjunktiv Präsens
antīquem
antīquēs
antīquet
antīquēmus
antīquētis
antīquent
Indikativ Imperfekt
antīquābam
antīquābās
antīquābat
antīquābāmus
antīquābātis
antīquābant
Konjunktiv Imperfekt
antīquārem
antīquārēs
antīquāret
antīquārēmus
antīquārētis
antīquārent
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Cerca nel dizionario