Definizioni di „allround“ nel Ortografia tedesca

all·round [ɔːl'raund]

(ingl) (allseitig)

All·round- [ˈɔːlˈraʊnd...] als Erstglied zusammengesetzter Substantive; drückt aus, dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete auf eine Person zutrifft

1.

die auf dem genannten Gebiet besonders vielseitig ist

■ -künstler(in), -musiker(in), -spieler(in), -sportler(in)

2.

die generell besonders vielseitig ist

■ -genie, -talent

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieser ist für sein Allround-Talent und seine Frauengeschichten außerhalb der Familie berühmt.

de.wikipedia.org

Als Schule für einen Allround-Zeichner war die Arbeit bei einer Zeitungsredaktion unschlagbar.

de.wikipedia.org

Allgemein werden die Vierkämpfe wegen ihres Charakters als Vielseitigkeitsprüfung auch als Allround-Mehrkämpfe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Petra Perle (* 1962 oder 1963 in München), eigentlich Karin Kümpfel,  ist eine Münchener Allround-Künstlerin.

de.wikipedia.org

Allgemein heißen die Vierkämpfe wegen ihres Charakters als Vielseitigkeitsprüfung auch Allround-Mehrkämpfe.

de.wikipedia.org