Ortografia tedesca

Definizioni di „gegeneinander“ nel Ortografia tedesca

ge·gen·ei·n·ạn·der AVV

Getrenntschreibung → R 4.5

etw. gegeneinander absetzen
gegeneinander ausspielen
gegeneinander antreten
gegeneinander spielen
gegeneinander kämpfen
gegeneinander sein

Großschreibung → R 3.4

Wir wollen ein Miteinander, kein Gegeneinander.

das Ge·gen·ei·n·ạn·der <-s>

Vedi anche: gegeneinander

ge·gen·ei·n·ạn·der AVV

Getrenntschreibung → R 4.5

etw. gegeneinander absetzen
gegeneinander ausspielen
gegeneinander antreten
gegeneinander spielen
gegeneinander kämpfen
gegeneinander sein

Großschreibung → R 3.4

Wir wollen ein Miteinander, kein Gegeneinander.

Esempi per gegeneinander

jd stellt etwas acc gegeneinander (etwas gegen etwas stellen/lehnen, mit der Rückseite zueinanderstellen)
jd/etwas prallt gegeneinander (gegeneinanderstoßen, aufeinandertreffen)
jd stößt jdn/etwas gegeneinander (jemanden/etwas gegen jemanden/etwas stoßen (absichtlich oder aus Versehen))
jd drückt jdn/etwas gegeneinander (eine Sacher/Person gegen eine andere drücken)
die Vor- und Nachteile gegeneinander abwägen
in einem (musikalischen) Wettkampf gegeneinander antreten
Wir wollen ein Miteinander, kein Gegeneinander.
Perkussionsinstrument aus zwei gegeneinander zu schlagenden Becken; Paarbecken
die Bewegungsfreiheit, die zwei Bauteile gegeneinander haben
ein Spiel, bei dem zwei Mannschaften1 gegeneinander antreten
eine Veranstaltung, bei der die Teilnehmer gegeneinander antreten, um ihre Leistungen miteinander zu vergleichen und bei dem es für die besten Preise gibt
ein kleines Instrument, dessen bewegliche Teile man gegeneinanderschlagen kann, um damit rhythmische Schlagklänge zu erzeugen
ein Spiel, bei dem zwei Nationalmannschaften gegeneinander spielen
ein Laufwettbewerb, bei dem mehrere Staffeln1 gegeneinander antreten
(im Mittelalter:) Zweikampfspiel von Rittern, die gegeneinander anreiten, um den Gegner mit der Lanze vom Pferd zu stoßen
die waagerechte Kante, die zwei Dachflächen, die gegeneinander geneigt sind, gemeinsam haben

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Könige einigten sich darauf, zwei Büffel gegeneinander kämpfen zu lassen.
de.wikipedia.org
Dann werden bis zu 15 Spiele gegeneinander ausgetragen, wobei das erste Spiel einen Punkt, das zweite zwei Punkte und so weiter gibt.
de.wikipedia.org
Wenn das Nahrungsangebot günstig ist, können Schweinshirsche beider Geschlechter auf Futterwiesen zu großen Gruppen zusammenkommen, ohne dass die Einzeltiere gegeneinander aggressiv werden.
de.wikipedia.org
Eine andere Möglichkeit ist, die Becken langsam zusammenzuführen und etwas locker gegeneinander zu halten.
de.wikipedia.org
Daher wurde die Spielzeit auf anderthalb Jahre verlängert, so dass die Mannschaften in drei Pflichtspielen gegeneinander anzutreten hatten.
de.wikipedia.org
In den neun Sendungen traten jeweils drei ehemalige Teilnehmer einer Staffel in 24h-Städtemissionen gegeneinander an.
de.wikipedia.org
Die Mannschaften spielen zwei Mal gegen die anderen Teams gegeneinander.
de.wikipedia.org
Bisweilen sind die Ziegel auch dachförmig gegeneinander gelehnt.
de.wikipedia.org
So treten in der ersten Runde alle Teilnehmer gegeneinander an, während eine professionelle Jury die zwei besten Teilnehmer für das Final-Duell auswählt.
de.wikipedia.org
Jedes Team spielte an insgesamt 34 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und Rückrunde jeweils zwei Mal gegeneinander.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gegeneinander" in altre lingue

"gegeneinander" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati