Definizioni di „Hypallage“ nel Ortografia tedesca

die Hyp·al·la·ge̱ <-, ->

(greco) LING (Veränderung der Beziehung zwischen einzelnen Satzteilen, z.B. die "Welt der Moderne" statt "moderne Welt")

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Übersetzung des englischen Begriffs stellt eine Hypallage dar – nicht der Verwaltungsvorgang, sondern der zu verwaltende Speicher ist virtuell.

de.wikipedia.org