Definizioni di „entstellend“ nel Ortografia tedesca

ent·stẹl·lend <entstellender, am entstellendsten> AGG

so, dass es etwas entstellt1

eine entstellende Narbe im Gesicht haben

ent·stẹl·len <entstellst, entstellte, hat entstellt> VB con ogg jdn entstellt etwas

1.

verunstalten

Die Verbrennungen/Narben haben sein ganzes Gesicht entstellt.

2. fig

verzerrt wiedergeben

Seine Worte wurden von der Presse völlig entstellt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Fassung wurde 1965 grob übermalt und um das Jahr 2000 entstellend erneuert und ergänzt.

de.wikipedia.org

Der Ort ist in seiner ursprünglichen Form als Straßenangerdorf, frei von entstellenden Neubaugebieten, erhalten.

de.wikipedia.org

Dabei entsteht Gips, der am Stein als schwarze, entstellende Kruste sichtbar ist.

de.wikipedia.org

Die Beseitigung entstellender Einbauten und die Freilegung der Außenseite erhöhten den Schauwert des Komplexes bedeutend.

de.wikipedia.org

Erschrocken muss er feststellen, wie er im Gemälde altert und sich allmählich sein Gesicht zu einer entstellenden Fratze verzerrt.

de.wikipedia.org

Bekanntheit erlangte sie durch die wundersame Heilung einer das Gesicht entstellenden Geschwulst.

de.wikipedia.org

Ein spätgotischer Flügelaltar aus dem frühen 16. Jahrhundert mit rustikalen, derben Gestalten in entstellender Fassung bildet das Hauptstück der Ausstattung.

de.wikipedia.org

1909 wurde es von einem entstellenden Anstrich befreit.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Soldaten erlitten in diesem Krieg durch Granatsplitter schwerste, entstellende Kopfverletzungen, sodass ein effektiverer Kopfschutz notwendig wurde.

de.wikipedia.org

Eine Behandlung, die dem Verbergen entstellender Narben oder Verletzungen der vorderen Augenabschnitte dienen soll, ist bereits seit etwa 2000 Jahren bekannt.

de.wikipedia.org