Definizioni di „ergehen“ nel Ortografia tedesca

I . er·ge̱·hen <ergehst, erging, ist ergangen> VB senza ogg

etwas ergeht an jdn BUROCR ricerc offiziell erteilt werden

In wenigen Tagen ergeht eine Nachricht an Sie.

II . er·ge̱·hen <ergehst, erging, ist ergangen> VB con SICH

jd ergeht sich in etwas dat ricerc jd bringt etwas ausführlich zur Sprache

Sie erging sich in endlosen Vorwürfen.

III . er·ge̱·hen <ergehst, erging, ist ergangen> VB con ES

jemandem ergeht es irgendwie (jd macht eine Erfahrung von der genannten Art)

Es ist ihr schlecht/nicht schlecht ergangen.

etwas über sich ergehen lassen (etwas geduldig ertragen)

Esempi per ergehen

Gnade vor Recht ergehen lassen (nachsichtig sein)

etwas über sich ergehen lassen (etwas geduldig ertragen)

etwas widerspruchslos über sich ergehen lassen

Sie ließ die Zurechtweisung wortlos über sich ergehen.

Geduldig ließ ich seinen Sermon über mich ergehen.

Er hat die Untersuchung geduldig über sich ergehen lassen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seinem Freund dem Maler, erging es nicht anders.

de.wikipedia.org

Es sei ein Teilbeschluss zur Eröffnung der Hauptverhandlung ergangen.

de.wikipedia.org

Der Reeder lässt noch einmal Gnade vor Recht ergehen.

de.wikipedia.org

Vom Papst erging der Erlass an Fürsten, Andersgläubige einzukerkern, und ihr Eigentum zu konfiszieren, der für die Inquisition verheerende Folgen haben sollte.

de.wikipedia.org

In der endgültigen Entscheidung, die erst nach der Wahl erging, erkannte das Gericht das Recht der Beamten an, sich an einem ordnungsgemäßen Volksbegehren zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Erst ab Rechtshängigkeit besteht zwischen den Parteien ein sogenanntes Prozessrechtsverhältnis; erst ab diesem Zeitpunkt kann überhaupt eine Entscheidung durch das Gericht ergehen.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion verfasste er Berichte über die Missstände, die er zum Teil selbst über sich hatte ergehen lassen müssen.

de.wikipedia.org

1651 erging eine Nobilitierung in den Freiherrenstand, Jahres darauf erfolgte die Aufnahme in die Freiherrenklasse der schwedischen Ritterschaft (Nr.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Grundlage sind 18 Einzelrichtlinien ergangen, die sich u. a. mit Lärm, Erschütterungen, Baustellen oder Schwangerenschutz befassen.

de.wikipedia.org

Allmählich beginnt auch die Fassade der anderen Frauen zu bröckeln und sie befürchten, dass es ihnen genauso ergehen könnte.

de.wikipedia.org