Definizioni di „kassettieren“ nel Ortografia tedesca

kas·set·ti̱e̱·ren VB con ogg EDIL (Decke, Wand)

mit Kassetten ausstatten

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Tonne über dem Langhaus ist kassettiert und vergoldet.

de.wikipedia.org

Der Kirchsaal ist von innen wie von außen weiß verputzt; die Innendecke ist schlicht kassettiert und seitlich wie ein Walmdach abgeschrägt.

de.wikipedia.org

Die Wände über einem Sockel aus Kalkstein sind in pompejianischem Rot gehalten und durch Messing kassettiert.

de.wikipedia.org

Die Holzflächen sind kassettiert und nicht farbig gefasst, sondern vermitteln durch ihre dunkle Holzsichtigkeit einen strengen Raumeindruck.

de.wikipedia.org

Die Nordempore ruht auf viereckigen Holzpfosten und ist im westlichen Schiff kassettiert.

de.wikipedia.org

Sie ist kassettiert und ruht auf rot marmorierten Holzpfosten.

de.wikipedia.org

Die zweiflügelige Eingangstür zwischen den Pilastern ist kassettiert.

de.wikipedia.org

Die Säulen sind durch Bögen verbunden, die kassettiert sind.

de.wikipedia.org

Die Gurt- und Scheidebögen sowie der Chorbogen sind kassettiert, wobei die Kassettenfelder von vierblättrigen Blüten gefüllt werden.

de.wikipedia.org

Die Skulpturen sind auf erhöhten, rechteckigen Sandsteinpostamenten platziert, die an den Seiten mit je drei bzw. zwei eingelegten, roten Platten kassettiert sind.

de.wikipedia.org